"Captain Carter?"
"Yes sir?"
"Um, I just wanted to say that... you were right. You didn't let me down out there."
"Thank you, sir."
"And I'm glad you'll be on my team."
"Even if I'm a scientist?"
"Ouch! I deserved that. I'm sorry for how I acted there."
"I'm sorry too. I'm just so used to having to defend myself because I'm a woman..."
"I understand. Well, see you around."
"Sir? Can I ask you a question?"
"Shoot."
"Is it always like that? Stargate travel, I mean."
"Well, I'm not exactly an expert, but no. It's not. Sometimes it's worse."
The End